English, Arabicsh, Dari nach dem Deutschen:Corona Corona Corona Corona Corona, überall, jeder, alles, Social Media, von zu Hause im zu Hause, immer zuhause, wir bleiben zu Hause. Aber wir können nicht einfach zu Hause bleiben, wir brauchen unsere Freunde, und sie brauchen uns.
Mir ist langweilig, ich vermisse es, die Stadt zu entdecken, ich vermisse es zu lernen, ich vermisse es, neue Leute kennen zu lernen. Aber ich kann nicht, wir müssen es auch ernst nehmen und Solidarität zeigen. Aber wir sind junge Menschen, wir müssen auch die Welt erkunden, mmmmmmh wir müssen eine neue kreative Idee finden, um das zu tun.
Yalla die Stadt@Home.
Wie kann ich mich dafür organisieren? So einfach: man braucht einen Computer, eine gute Telefonkamera, und man braucht Geduld.
Aber was muss ich tun?
Ich weiß es auch nicht.
Ha, : wissen es nicht!!
Ja, ich weiß es nicht, aber wir werden es gemeinsam herausfinden im Yalla May Worksop Digital #YalladieStadtvonzuhause #YallatheCity@Home.
Wann? von Freitag den 15. Mai bis Sonntag den 17. Mai. täglich von 12h bis 18h.
die Idee ist, sich an diesen drei Tagen zu treffen, um Ideen zu entwickeln und Kurzfilme zu drehen
Wir werden uns auf der Online-Plattform Zoom treffen, das ist sehr einfach, glauben Sie mir.
Was noch? Eine Anmeldung ist erforderlich. Bitte hier anmelden.
https://forms.gle/TuiGifSTZCtnaF1u8

English:
Corona Corona Corona Corona, everywhere, everybody, everything, Social media, at home at home, we stay at home. but we cannot stay at home, we need our friends, and they need us.
I feel Boring, i miss to discover the city, I miss learning, I miss meeting new people. BUT I cannot, we have to take it serious and show solidarity. but we are young people we have to explore the world, we need to find a new creative idea to do that.
Yalla die Stadt@Home.
How can i organise myself to that? that easy you need a computer, a good phone Camera, and you need patience.
but what i have to do? I don’t know neither.
Ha: you don’t know!!
Yea I don’t know, but we will know together, at the Yalla May worksop Digital #YalladieStadtvonzuhause #YallatheCity@Home.
when? from Friday the 15th of May till Sunday the 17th of May. everyday from 12h till 18h.
the idea is to meet in this three days to develop ideas and make short films
we will meet at the online platform Zoom, it’s very easy, trust me.
what else? a registration is needed. please here register.
https://forms.gle/TuiGifSTZCtnaF1u8

Arabic:
Corona Corona Corona Corona Corona ، في كل مكان ، الجميع ، كل شيء ، وسائل التواصل الاجتماعي ، من المنزل في المنزل ، دائمًا في المنزل ، نبقى في المنزل. ولكن لا يمكننا البقاء في المنزل فقط ، نحن بحاجة إلى أصدقائنا وهم بحاجة إلينا.
أشعر بالملل ، وأفتقد اكتشاف المدينة ، وأفتقد التعلم ، وأفتقد لقاء أشخاص جدد. لكن لا يمكنني ، يجب أن نتعامل معها بجدية ونظهر التضامن. لكننا شباب ، وعلينا أيضًا استكشاف العالم ، علينا أن نجد فكرة إبداعية جديدة للقيام بذلك.
يلا المدينة في المنزل.
كيف يمكنني تنظيم نفسي لهذا؟ بهذه البساطة: أنت بحاجة إلى جهاز كمبيوتر ، وكاميرا هاتف جيدة ، وتحتاج إلى الصبر.
لكن ماذا علي أن أفعل؟
انا لا اعرف ايضا.
ها ،: لا تعرف !!
نعم ، لا أعرف ، ولكننا سنكتشف معًا في
Yalla May Worksop Digital #YalladieStadtvonzuhause#YallatheCity@Home
متى؟ من الجمعة 15 مايو إلى الأحد 17 مايو. يومياً من الساعة 12 حتى الساعة 18.
الفكرة هي أن نلتقي في هذه الأيام الثلاثة لتطوير الأفكار وإنشاء أفلام قصيرة
سنلتقي على منصة Zoom عبر الإنترنت ، الأمر سهل للغاية ، صدقوني.
ماذا ايضا؟ التسجيل مطلوب. يرجى التسجيل هنا.https://forms.gle/TuiGifSTZCtnaF1u8

Dari:
‎همه جا ، همه ، همه چیز ، رسانه های اجتماعی ، از خانه تا خانه ، همیشه در خانه ، ما در خانه هستیم.
‎اما ما نمی توانیم فقط در خانه بمانیم ، ما به دوستانمان احتیاج داریم و آنها به ما احتیاج دارند
‎احساس بی حوصلگی می کنم ، دلم برای کشف شهر تنگ شده ، یادگیری را از دست می دهم ، ملاقات با افراد جدید را از دست می دهم.
‎اما نمی توانم ، باید این را جدی بگیریم و همبستگی نشان دهیم
‎اما ما جوانان هستیم ، باید جهان را اکتشاف کنیم. ممممممم ، ما باید یک ایده خلاقانه جدید برای این کار پیدا کنیم.
Yalla the City @ صفحه اصلی.
‎چگونه می توانم خودم را سامان دهم؟ استفاده از رایانه ، دوربین تلفن مناسب بسیار آسان است و به صبر و شکیبایی نیاز دارید.
‎اما چه کاری باید انجام دهم؟ من هم نمی دانی
‎هه: شما نمی دانی؟
‎بله ، من نمی دانم ، اما ما آن را با هم در Yalla May Worksop Digital #YalladieStadtvonzuHause#YallatheCity@Homeمیشناسیم.‎کی؟
‎از جمعه 15 اردیبهشت تا یکشنبه 17 مه. روزانه از 12h تا 18h.
‎ایده این است که در این سه روز برای تهیه ایده ها و ساخت فیلم های کوتاه ملاقات کنیم
‎ما بر روی پلت فرم آنلاین Zoom ملاقات خواهیم کرد ، باور کنید بسیارباور کنید ، دیگر چه؟ ثبت نام لازم است ،لطفا اینجا ثبت نام کنید
https://forms.gle/TuiGifSTZCtnaF1u8