Vom 4. bis 9. März entdecken wir wieder zusammen die Stadt!

Du bist neu in Hamburg? Oder lebst schon länger hier und bist immer noch neugierig? Dann mach bei uns mit!

Wo?  Im Gängeviertel – Fabrique – erster Stock im  Amarji Art Haus  (Achtung: Neuer Name! Früher: Commune).

Mit Kameras oder Smartphones machen wir dabei Videos und Fotos. Wir zeigen anderen, was uns in Hamburg gefällt: Orte, an denen man etwas lernen oder Spaß haben kann. Aktivitäten, die nichts oder wenig kosten. Gruppen, bei denen man mitmachen kann und willkommen ist, auch wenn man noch nicht gut Deutsch spricht. 

WIR BRINGEN EUCH FILMEN + BLOGGEN BEI UND WIR ERZÄHLEN EUCH, WAS WIR IN HAMBURG SCHON ENTDECKT HABEN + FRAGEN, WAS EUCH NOCH FEHLT?

Unsere Videos und Fotos teilen wir über Social Media (Facebook und Instagram) und verlinken sie auf unsere Website mit einer digitaler Hamburg Karte. So können auch andere unsere Lieblings Hamburg entdecken!

Arabic:

ورشتي عمل لنكتشف مدينتنا: الأماكن التي نحبها في هامبورغ . الأنشطة. التي تكلفنا القليل أو لا شيء. الأماكن حيث يلقى الشخص منا الترحيب فيها حتى إذا كان/ ت لا تتحدث الألمانية بشكل جيد. مع الكاميرات أو من خلال الهواتف الذكية التي نقوم من خلالها على توثيق المكان من خلال فيديو او صورة ونحن بدورنا سنقوم بدعمكم من خلال التدريب على صنع فيديو كامل مع ادخال التعديلات الصوتية و البصرية. وسنقوم سوياً بمشاركة الفيديوهات على الفيسبوك 

والانستغرام  وعلى موقعنا الالكتروني.

Dari:

در شهر هامبورگ تازه امدی؟ یا خیلی وقت از امدنت گذشته و کنجکاو هستی؟ 

در طول پنج روز در کارگاه ما شهرمون را کشف میکنیم. 

با دوربین یا موبایل، فیلم یا عکس برداری میکنیم. ما به دیگران نشان میدهیم که چه چیزی در هامبورگ دل

ما به شما فیلم برداری اموزش خواهیم داد. ما تعریف خواهیم کرد که چه مواردی را در هامبورگ کشف کرده ایم + و سوالاتی که به ذهنتان خطور میکند 

ما فیلم ها و عکس ها را از طریق صفحات مجازی به اشتراک میگذاریم و مکان های ضبط شده را به صورت دیجیتال در وب سایت خودمان به روی نقشه هامبورگ پخش میکنیم 

و بدین ترتیب میتونند افراد دیگر  هامبورگ دوست داشتی را کشف کنند 

Französisch:

mon atelier pour  découvrir notre ville : les places que nous aimons au Hamburg . les activités . cela nous ont couté un peu ou rien .les lieux où nous sommes accueillis même si il/elle ne parle pas bien allemand . avec les cameras où les smartphones à travers lesquels nous authentifications un lieu par video ou par photos et notre rôle de vous soutiendrez à travers la formation pour faire un video complet avec les réglages audio et visuels et on fait ensemble avec participation les vidéos sur Facebook et Instagram sur notre cite.
Englisch:
You’re new in Hamburg or you are living in Hamburg for a longer time and you wanna make new experience in the city?
Then join us!
We will show you how to blog and how to film. Also we will show you what we discovered and we ask you what you are missing.
We share our projects in social media so that other people can see what we discovered.
Ein Angebot für junge Menschen von 16 bis 27 Jahren
Anmeldung bis Freitag 1 März 
per Email oder WhatsApp oder direkt unten 

Email: medienzentrum@gwa-stpauli.de 

Whatsapp.:  0157 80 86 99 94 (Ziko)